середу, 1 червня 2016 р.


    В Україні триває Рік англійської мови. Наші читачі, як більшість українських школярів, вивчають англійську мову.
   Вивчаючи мову, не можна обійти культуру і традиції того народу і тієї країни, чию мову ми вивчаємо.

 
 
    Отже, 29 травня ми запросили наших читачів з «Книжкового садка» у пізнавально-літературну мандрівку:

«Hello, Британіє!»

 

 
 
 
     У світі майже не лишилося держав, де ще правлять королі чи королеви. З найвідоміших  усіх монархічних держав світу, є держава яку ми називаємо Великобританією. Насправді її офіційно назва звучить так: «Сполучено Королівство Великої Британії та Північної Ірландії»
United Kingdom
of Great Britain and Northern Ireland
 
    У складі Сполученого Королівства – чотири історичні частини: Англія, Шотландія, Уельс та Північна Ірландія, які розташовані на Британських островах.
 
 
Державні символи країни:
 
флаг
 
герб
 
     Великобританія є конституційної монархією, трон якої наслідується. Єлизаве́та ІІ королева і голова держави Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії та 15-ти країн Співдружності націй — Канади, Австралії, Нової Зеландії, Ямайки, Барбадосу, Багамських Островів, Гренади, Папуа Нової Гвінеї, Соломонових Островів, Тувалу, Сент-Люсії, Сент-Вінсенту і Гренадин, Антигуа і Барбуди, Белізу, Сент-Кіттсу і Невісу.
     21 квітня цього року королеві виповнилось 90 років. Вона знаходиться на троні з 1952 року і є найбільш довго правлячим британським монархом в історії.
 
Королева з правнуками
 
      Нам сподобалась саме  ця фотографія,
 де Єлизавета II на Пасхальну службу цього року обрала вбрання в національних кольорах України.
 
Столиця держави-Лондон,
 одне з найстаровинніших і найкрасивіших
 міст Європи.
 
 
Діти дізнались багато важливого і цікавого про країну, зокрема:
 
v Про визначні памятки Лондона
 
 
v   Лондон – найзеленіше місто світу, парки та сквери займають 11 відсотків території, їх – 1700, найбільший і найпопулярніший – Гайд – парк (250 га.).
 
 
v   Парки в Британії – пейзажні, в них можна ходити по галявинам, сидіти і лежати на зеленій траві.
 
 
v     В Британії майже всі музеї  безкоштовні. Найпопулярніше у дітей музейне місце –Галерея  динозаврів у Музеї природознавства (Лондон).
 
 
v    Британці дуже люблять домашніх тварин. Найпопулярніша порода собак – коргі, улюблених собак королеви.
 
 
v   Культура Великобританії дуже цікава і багата різними традиціями і звичаями. Одна з таких традицій - це англійське чаювання. Британці приділяють велику увагу цьому процесу, для них це цілий обряд. Чай п'ють всюди, його люблять всі, тому що за чашкою чаю людина відчуває себе легко і затишно.
 
тощо.
 
 
 
 
Більше інформації про країни Європи можна одержати у Пункті європейської інформації
«Все про Європу, що діє в центральній бібліотеці ім.М.Островського
 
 
Далі ми запропонували читачам
 огляд-вікторину книжкової виставки
«Від Шекспіра до Поттеріани»
Вони дізнались про найкращі книги
британської дитячої літератури.
 
 
Гості дізнались, що:
v   23 квітня – День англійської мови. Ця дата була обрана тому, що це день народження і день смерті видатного англійського письменника і одного із засновників сучасної англійської мови Вільяма Шекспіра.
 
 
v   Редьярд Кіплінг став наймолодшим письменником, який отримав Нобелівську премію «за спостережливість, яскраву фантазію, зрілість ідей та видатний письменницький талант».
 
 
   Весною відбулася прем’єра екранізації за його книгою «Книга джунглів», і ми запросили гостей переглянути фільм у нашому Кіноклубі «Книга на екрані»
 
 
 
v    На карті Країни Фентезі відоме університетське місто Оксфорд позначене особливо. Скільки чудових казок і фантастичних історій було створено в тиші його кабінетів або під час прогулянок навколишніми гаями. Тут служили і писали свої твори
-професор математики Чарльз Лютвідж Доджонс - Льюїс Керролл
(Пригоди Аліси в Країні чудес і Задзеркаллі)
 
 
-професор - богослов,
Клайв Стейплз Льюїс 
(легендарна епопея «Хроніки Нарнії»)
 
 
-професор філології,
фахівець з середньовічної англійської літератури
Джон Рональд Руел Толкін
( «Хоббіт» та «Володар перснів»)
 
 
v    2 травня всі фанати «поттеріани» з усього світу святкують Міжнародний день Гаррі Поттера, який був заснований в 2012 р Саме в цей день, за велінням чарівної клавіатури письменниці Джоан Роулінг, їх улюблений герой знищив темного лорда Волана де Морта.
 
 
Ми сподіваємось, що ці та інші книги
з книжкової виставки
зацікавили наших читачів.
 
 
Сюрпризом для дівчат стала лотерея від журналу «Юная Леди»
 
 
 
Загадка про солодкий сюрприз:
 Цукерки мають назву,
що немає ніякого відношення до Британії
 (в дусі парадоксів Л. Керрола):
                                -Біг-Бен
-Пінг-понг
                                -Бім-Бом
 
 
 
Наша зустріч відбулася напередодні Міжнародного дня захисту дітей,
і на завершення Ліза Щур та Віка Юрьєва заспівали пісню «Світ без війни»
 (муз. і сл. Катерина Комар)
 
 
Люди на Землі
 Будьте же дітьми,
 Щоб світ змінити теж змогли.
 Жили разом скрізь,
 Небо щоб без сліз
 В світі без війни.
People on Earth
 Be ye children
 To change the world too
 Lived together everywhere
 The sky to without tears
 In a world without war.
 

Ірина Миколаївна Малікова,
Анна Харченко,
бібліотекарі відділу обслуговування
учнів 5 – 9 класів


Немає коментарів:

Дописати коментар